Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Stefanie Jürgens
c/o IP-Management #9090, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg
Telefon: +49 1523 7772259 · E-Mail: hello@nebenan.studio

2. Hosting

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH auf Servern in Deutschland gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Anbieter die unter „Server-Logfiles" genannten, technisch notwendigen Verbindungsdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anbieter: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktaufnahme

Kontaktformular & E-Mail

Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

WhatsApp

Kontaktieren Sie uns über WhatsApp, werden Ihre Daten durch die WhatsApp Ireland Ltd. verarbeitet; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Nutzen Sie diesen Kanal nur, wenn Sie damit einverstanden sind. Alternativ erreichen Sie uns per E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO.

5. Cookies & Reichweitenmessung

Diese Website verwendet keine technisch nicht notwendigen Cookies und kein Tracking zu Werbezwecken. Sofern eine datenschutzfreundliche, cookielose Reichweitenmessung eingesetzt wird, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ohne Personenbezug.

Falls ein Analyse-Tool ergänzt wird (z. B. Plausible), wird dieser Abschnitt entsprechend erweitert.

6. Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung werden Schriftarten verwendet, die lokal auf unserem Server gehostet werden. Beim Seitenaufruf wird dadurch keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts) aufgebaut und es werden keine Daten an Dritte übertragen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder an den eingesetzten Diensten dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte, aktuelle Fassung.

Stand: Juli 2026